Vertaling van: Huey Lewis & The News - If This Is It

Ik heb de hele dag en nacht getelefoneerd
Ik hoorde je zeggen, "Zeg hem dat ik niet thuis ben"
Nu geef je toe maar ik geloof nog steeds
Dat ik zo lang jouw idioot ben geweest

Meisje, niet liegen, alleen maar om mijn gevoelens te redden
Meisje, niet huilen en mij vertellen dat er niets aan de hand is
Meisje, probeer niet met valse redenen te komen
Ik zou eerder weggaan dan nooit geloven

Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit geen liefde is, kan je het me beter laten weten
Als dit het is, wil ik het weten
Als dit geen liefde is, schat, zeg het dan

Jij zat te denken en ik zat te drinken
We weten beide dat het gewoon niet goed is
Nu doe je alsof het niet eindigt
Je zou alles zeggen om een ruzie te voorkomen Meisje, niet liegen en mij vertellen dat je me nodig hebt
Meisje, niet huilen en zeggen dat er niets aan de hand is
Het gaat mij hoe dan ook wel goed
Dus laat me gaan of maak dat ik wil blijven

Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit geen liefde is, kan je het me beter laten weten
Als dit het is, wil ik het weten
Als dit geen liefde is, schat, zeg het dan

Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit geen liefde is, kan je het me beter laten weten
Als dit het is, wil ik het weten
Als dit geen liefde is, schat, zeg het dan

Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten
Als dit het is, laat het me dan alsjeblieft weten