logo songteksten.net

Vertaling van: Ilse DeLange - I'm Not So Tough

Ik kan je gedachten bijna lezen, die gaan snel
Niet meer in de hand te houden
Je bent bang voor wat je zult vinden
Als je te dichtbij komt
Je beeldt je in dat ik er niet om geef
Je ziet muren die er domweg niet zijn
Je denkt dat ik te sterk ben om je toe te laten
Maar dat is gewoon niet eerlijk
Ik ben niet zo sterk
Ik zeg dat je bluft
En laat je een kant van mij zien
Dat jou dichtbij wil hebben
En echte tranen laat
En iemand nodig heeft om lief te hebben
Ik ben niet zo sterk

Ik weet dat je eerder pijn hebt gehad
Maar dat heb ik ook
Wat kun je eraan doen?
Dat betekent niet dat je de deur dicht moet doen
Dus stop mij te verwijten
Ik verwijt jou niets
Ik ben niet een of andere geest uit je verleden
Degene die jouw hart in tweeën heeft gescheurd
Ik ben haar niet
Het is niet mijn fout dat jij je daaraan vasthoudt