Vertaling van: Ilse DeLange - It'll come to you

Dat meisje waar je mee omging in '72
Iets met een hotelkamer en badwater in je schoenen
Was je bezig met je Katholieke gedoe toen of met ander gerommel
Waren jullie samengepakt in die hotelkamer met Voodoo bezig

Het zal op je afkomen
Kijk niet om, het zal op je afkomen
Midden in de nacht, met de dekens stevig opgetrokken
Gaat het op je afkomen

En die zakenpartner die je elke rooie cent afhandig maakte
Je kunt je niet eens herinneren waar al dat geld aan uitgegeven is
Iets aan drank en vrouwen, misschien een beetje huur
Maar als het aankomt op terugbetalen, vriend, heb je nog niets laten zien Het zal op je afkomen
Kijk niet om, het zal op je afkomen
Midden in de nacht, met de dekens stevig opgetrokken
Gaat het op je afkomen

Ja ze zullen allemaal om je heen staan in je slaap
Vragend om een belofte die je niet kon waarmaken
Want toen jij je hol voelde vanbinnen
Probeerde jij jezelf op te blazen met misplaatste trots
Je bent nu gelukkig getrouwd, met een eigen vrouw en kinderen
Maar soms kan je ze 's nachts in de kast de geesten tekeer horen gaan
Je zet in op je toekomst en je huidige postcode
Het is een gewaagde kans, maar kijk goed naar jezelf Jack
Jij bent de onbekende factor

Het zal op je afkomen
Kijk niet om, het zal op je afkomen
Midden in de nacht, met de dekens stevig opgetrokken
Gaat het op je afkomen

Yeah, midden in de nacht, met de dekens stevig opgetrokken
Gaat het op je afkomen
Yeah, yeah, yeah, yeah