Vertaling van: Ilse DeLange - Lonely too

Hoe kun je me vragen
Hoe ik me is gegaan
Ik denk dat jij wel weet
In wat voor vorm ik ben
Je zegt dat jij je afvroeg
Of ik me goed voelde
Nou dat is een verdomd stom iets om te vragen

Het water stijgt
Het water is wijds
En jij staat altijd
Aan de andere kant
En dan komt het moment
Dat ik wakker word voor de dageraad
Met uren om hier alleen te liggen

En je lijkt zo verrast
Dat ik me zo voel
Hoe eenzaam ik ben vandaag
Als je ooit van me hield zoals ik van jou hield
Dan zou jij ook eenzaam zijn Dus deze is voor de minnaars
Voor dat gevoel van vroeger
Die elkaar niet houden
Aan de beloftes die ze breken
En glimlachen door het raam
En zwaaien op de straat
Want dat is alles wat je nu van me wilt

Moet ik iets zeggen
Om je gerust te stellen
Of zou ik op mijn knieën moeten gaan
Als je ooit van me hield zoals ik van jou hield
Dan zou je ook eenzaam zijn

Als je ooit van me hield zoals ik van jou hield
Dan zou je ook eenzaam zijn