Vertaling van: Ilse DeLange - The other side

Zul je alles geven wat je te geven hebt, maak je het een beetje goed
Verlies jij je verstand, verliest de tijd uit het oog
Verstop jezelf in een maskerade, val in deze escapade
Zie jezelf dansen met de clowns

Dacht je dat je het niveau van koningen en koninginnen kon halen
Zandkastelen bouwen, het slaat door
Je weet dat er geen garantie is voor het overleven van afwijkingen
Niemand kan ademhalen in de zee, ironisch genoeg

Niemand heeft de regie, niemand laat je het weten
Dat je alleen zult eindigen, blijf vluchten en vluchten en vluchten en vluchten

Zijn er plekken waar jij je verstopt, die jouw onschuld laten weerklinken
Ren weg van het vuur, je brandt van binnenuit
Verloor de controle over de waarheid en de leugens, het is eenzaam waar jij heengaat
Ik ben er geweest, dus ik weet de weg
Terug naar de andere zijde Werk tegen en word fysiek, doof voor enige kritiek
Ik wil niet cynisch doen, maar je vervaagt
Iedereen is verdwenen, zullen de muren jouw angsten horen
Er is geen weerspiegeling hier, ironisch genoeg

Niemand heeft de regie, niemand laat je het weten
Dat je alleen zult eindigen, blijf vluchten en vluchten en vluchten en vluchten

Zijn er plekken waar jij je verstopt, die jouw onschuld laten weerklinken
Ren weg van het vuur, je brandt van binnenuit
Verloor de controle over de waarheid en de leugens, het is eenzaam waar jij heengaat
Ik ben er geweest, dus ik weet de weg
Terug naar de andere zijde

Niemand heeft de regie, niemand laat je het weten
Dat je alleen zult eindigen, blijf vluchten en vluchten en vluchten en vluchten

Zijn er plekken waar jij je verstopt, die jouw onschuld laten weerklinken
Ren weg van het vuur, je brandt van binnenuit
Verloor de controle over de waarheid en de leugens, het is eenzaam waar jij heengaat
Ik ben er geweest, dus ik weet de weg
Het is eenzaam waar jij heengaat
Ik ben er geweest, dus ik weet de weg
Terug naar de andere zijde