Vertaling van: Ilse DeLange - No Surrender
Ik was vrolijk, ik was bedroefd
Ik voelde zo'n beetje van alles.
Ik was verdwaald, was in de buurt
Toch wist ik nauwelijks iets
Kreeg mijn voeten aan de grond
En het hart van alles
(Het is precies zoals ik het wil)
Het is precies zoals ik het wil
Als een haai, op het aas.
Heb jij altijd hier gewacht
Altijd, net te laat.
Nu eindelijk sta je hier
Wat een dwaas wat een schande
En het hart van alles
(Het is precies zoals ik het wil)
Het is precies zoals ik het wil
Vanavond is de avond
Tijd om de druk achter te laten
Er is geen overgave, nee
In het hart, aan de wortel,
Er is altijd weer iets anders
Aan de hemel, begrepen,
En de schuld van iemand anders,
De tijd, zal ik ontdekken
Was het hart van alles
(Het is precies zoals ik het wil)
Het is precies zoals ik het wil Ik weet niet waarom
Ik denk dat het gewoon een kwestie van tijd was
Maar er is geen overgave, nee, nee overgave.
Het is precies zoals ik het wil
Vanavond is de avond
Tijd om de druk achter te laten
Er is geen overgave, nee
Er is geen overgave, nee
Er is geen overgave, geen overgave
Ik was vrolijk, ik was bedroefd
Ik voelde zo'n beetje van alles.
Ik was verdwaald, was in de buurt
Toch wist ik nauwelijks iets
Kreeg mijn voeten aan de grond
En het hart van alles
(Het is precies zoals ik het wil)
Het is precies zoals ik het wil
Als een haai, op het aas.
Heb jij altijd hier gewacht
Altijd, net te laat.
Nu eindelijk sta je hier
Wat een dwaas wat een schande
En het hart van alles
(Het is precies zoals ik het wil)
Het is precies zoals ik het wil
Vanavond is de avond
Tijd om de druk achter te laten
Er is geen overgave, nee
In het hart, aan de wortel,
Er is altijd weer iets anders
Aan de hemel, begrepen,
En de schuld van iemand anders,
De tijd, zal ik ontdekken
Was het hart van alles
(Het is precies zoals ik het wil)
Het is precies zoals ik het wil Ik weet niet waarom
Ik denk dat het gewoon een kwestie van tijd was
Maar er is geen overgave, nee, nee overgave.
Het is precies zoals ik het wil
Vanavond is de avond
Tijd om de druk achter te laten
Er is geen overgave, nee
Er is geen overgave, nee
Er is geen overgave, geen overgave
Ik was vrolijk, ik was bedroefd