Vertaling van: Ilse DeLange - Pirate of your soul
Dit verhaal waarin ik lig
Voelt als een schuldige zonde
Ik zal jouw alibi zijn
Als jij de mijne bent, als jij de mijne bent
Verslavend medicijn
Jouw vingers op mijn huid
Eén roekeloos uitgesproken woord
En het is gebeurd, het is gebeurd
En draag me weg
Niemand hoeft het te weten
Vind de verborgen plek
Waar ze heengaan
Ik zal de piraat van jouw ziel zijn
Dus reken op mij - één, twee, drie
Onhul het mysterie
De vreemdste melodie
In mijn hoofd, in mijn hoofd Dus til me op, draai me rond
Laat me op deze wolk zweven
Laat de sterren niet verdwijnen
Uit je ogen, uit je ogen
En draag me weg
Niemand hoeft het te weten
Vind de verborgen plek
Waar ze heengaan, waar wij heengaan
En vang me als de maan schijnt
In het licht van de zon
Word niet te snel wakker
In jouw dromen
Zal ik de piraat van jouw ziel zijn
(Eén, twee, drie)
Ik zal de piraat van jouw ziel zijn
(Eén, twee, drie)
Dus draag me weg
Niemand hoeft het te weten
En vind een verborgen plek
Waar wij heengaan, waar wij heengaan
En vang me als de maan schijnt
(Vang me als de maan schijnt)
In het licht van de zon
(In het licht van de zon)
En word niet te snel wakker
(Word niet wakker)
In jouw dromen
(Te snel)
Zal ik de piraat van jouw ziel zijn
Zal ik de piraat van jouw ziel zijn
Ik zal de piraat zijn
Van jouw ziel
Voelt als een schuldige zonde
Ik zal jouw alibi zijn
Als jij de mijne bent, als jij de mijne bent
Verslavend medicijn
Jouw vingers op mijn huid
Eén roekeloos uitgesproken woord
En het is gebeurd, het is gebeurd
En draag me weg
Niemand hoeft het te weten
Vind de verborgen plek
Waar ze heengaan
Ik zal de piraat van jouw ziel zijn
Dus reken op mij - één, twee, drie
Onhul het mysterie
De vreemdste melodie
In mijn hoofd, in mijn hoofd Dus til me op, draai me rond
Laat me op deze wolk zweven
Laat de sterren niet verdwijnen
Uit je ogen, uit je ogen
En draag me weg
Niemand hoeft het te weten
Vind de verborgen plek
Waar ze heengaan, waar wij heengaan
En vang me als de maan schijnt
In het licht van de zon
Word niet te snel wakker
In jouw dromen
Zal ik de piraat van jouw ziel zijn
(Eén, twee, drie)
Ik zal de piraat van jouw ziel zijn
(Eén, twee, drie)
Dus draag me weg
Niemand hoeft het te weten
En vind een verborgen plek
Waar wij heengaan, waar wij heengaan
En vang me als de maan schijnt
(Vang me als de maan schijnt)
In het licht van de zon
(In het licht van de zon)
En word niet te snel wakker
(Word niet wakker)
In jouw dromen
(Te snel)
Zal ik de piraat van jouw ziel zijn
Zal ik de piraat van jouw ziel zijn
Ik zal de piraat zijn
Van jouw ziel