logo songteksten.net

Vertaling van: Ilse DeLange - In Het Midden Van Alles

Of a hundred thousand things you do,
some of them always go right
And there are enough things you screw up
Which comes from the bottom of the jug tastes the best.
A hundred thousand things are a lot to keep up with,
It's better to duck under
It's better to entirely duck under.

In the middle of everything,
is space enough
And you can keep on dancing
Until it's late or early
In the middle of everything
your whole body moves
En we float on that way
Like a drop in the sea.
A hundred thousand things you know,
and there's a lot you forget
And there's a lot you're hiding
It doesn't matter if you keep on falling
Because a hundred thousand things are a lot to count
It's better to duck under
It's better to entirely duck under.

In the middle of everything,
is space enough
And you can keep on dancing
Until it's late or early
In the middle of everything
your whole body moves
En we float on that way
Like a drop in the sea.

In the middle of everything,
is space enough
And you can keep on dancing
Until it's late or early
In the middle of everything
your whole body moves
En we float on that way
Like a drop in the sea