Vertaling van: Ilse DeLange - Open Je Ogen

Light shines into me
She is standing besides me with her bag
Like something is opening
Something that was not yet there
And though I think, no, I know
Even if it's still small
It is carved in stone
I don't have to be anywhere else

She is looking at the clouds for a very long time
And then she looks at me
Like she sees something new now
Like something is appearing to her
And then she laughs, she's shining
Nobody is free here
I can't understand
How she can be herself this much So open your eyes for me
Don't walk past your happiness


There isn't ever anything in the stars
A human can't understand
Like every explanation
Makes it way to difficult
But you're feeling it, and you're seeing it
And you know that it is like that
And you can't understand
That you've never missed anything

Open your eyes for me
Don't walk past your happiness

Something special, really simple
It happens all the time
But still like a bolt out of the blue
Because today it is happens to me

Open your eyes for me
Don't walk past your happiness
Open your eyes for me
Don't walk past your happiness

Open your eyes for me
Don't walk past your happiness
Open your eyes for me
Don't walk past your happiness