logo songteksten.net

Vertaling van: Ilse DeLange - Still Loving After You

Een halve wereld verderop en duizend nachten achterop
En ik achtervolg je nog steeds met mijn liefde
In de duisternis van mijn dagen, in de stilte van mijn geest
Achtervolg ik je nog steeds met mijn liefde

En je prachtige dromen zijn illusies
En het lied dat je zingt is niet waar
Ondanks alle tranen die ik huilde en ondanks alle keren dat jij loog
Achtervolg ik je nog steeds met mijn liefde

Ik ben een vreemdeling in deze straten, een geest achter deze muren
En spijt, daar heb ik aardig wat van
Met een hart dat gewond en leeg is, gebroken door de val
Achtervolg ik je nog steeds met mijn liefde
En je prachtige dromen zijn illusies
En het lied dat je zingt is niet waar
Ondanks alle tranen die ik huilde en ondanks alle keren dat jij loog
Achtervolg ik je nog steeds met mijn liefde

Op een dag dacht ik dat ik genoeg kon zijn, jouw liefde verdiende
Ik denk dat ik niet weet wanneer ik op moet geven, want ik geef niet op
Oh oh oh

En je prachtige dromen zijn illusies
En het lied dat je zingt is niet waar
Ondanks alle tranen die ik huilde en ondanks alle keren dat jij loog
Achtervolg ik je nog steeds met mijn liefde

Maar voor alle tranen die ik huilde en alle keren dat jij loog
Hou ik nog steeds van jou
Achtervolg ik je nog steeds met mijn liefde