Vertaling van: Yazz - The Only Way Is Up

We zijn afgebroken tot de laagste wending
En stonden op de onderste rij, dat is zeker niet leuk
Maar als we uit ons huis zouden worden gezet, ah,
Verhuizen we gewoon ergens anders heen en gaan we gewoon door, oh

(Wacht even) Wacht even, (Wacht even), wacht even
(Oh) Oooh, oho, baby
(Wacht even) Wacht even, (Wacht even), ooohooohooo, nou (Ja)

De enige weg is omhoog, baby
Voor jou en mij nu
De enige weg is omhoog, baby
Voor jou en mij nu, oh, oho

Nu weten we misschien niet, aha, waar onze volgende maaltijd vandaan komt
Maar met jou aan mijn zijde zal ik het hoofd bieden aan wat komen gaat
Oh, jongen, ik wil je bedanken, ja, dat je zo van me houdt
Het is misschien een beetje moeilijk nu, maar we zullen een betere dag vinden, ah, ja

(Wacht even) Wacht even, (Wacht even), wacht even
(Oh) Ooohooohooohooo
(Wacht even) Wacht even, (Wacht even), het duurt niet lang meer, hé

De enige weg is omhoog, schat
Voor jou en mij nu
De enige weg is omhoog, schat
Voor jou en mij nu, ooohooohooohooo, ooohooohooohooo! Praat over de enige weg omhoog, schat, praat over de enige weg
Praat over de enige weg omhoog, schat, praat over de enige weg
Praat over de enige weg omhoog, schat (Wacht even) Wacht even, (Wacht even), wacht even
(Oh) Hé
(Wacht even) Wacht even, (Wacht even), het duurt niet lang, nee, nee, nee (Ja)

De enige weg omhoog, schat
Voor jou en mij nu

De enige weg omhoog, schat
Voor jou en mij nu

De enige weg omhoog, schat
Voor jou en mij nu

De enige weg omhoog, schat
Voor jou en mij nu

(De enige weg omhoog)
Ahaha, ahaha (Voor jou en mij nu)
(De enige weg omhoog)