Vertaling van: Another Level - Guess I Was A Fool

Ik wou dat ik het had geweten
Schat, dat je je zo voelde
Nu weet ik niet wat ik moet doen
Want ik ben nog steeds verliefd op je
En na alles wat ik heb gedaan
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Ik kan niet begrijpen waarom je
Me me zo koel wilt behandelen

Ik denk dat ik een dwaas was om van je te houden (denk ik, schat)
En ik denk dat ik een dwaas was om te denken dat je
Ook van mij hield (van mij hield)
Had moeten weten
Dat je mijn hart in tweeën breekt

Het voelt alsof ik gek word
Gewoon een dwaas om te denken dat je liefde teder zou kunnen zijn
Mijn hart doet zo pijn, zo moeilijk om je te laten gaan
En ik weet niet welke kant ik op moet
Sta hier helemaal alleen
Met niemand om de mijne te noemen
Meisje, kijk wat je me hebt aangedaan
Ja, je hebt me pijn gedaan
Laat me in ellende leven, yeah Ik denk dat ik een dwaas was om van je te houden (denk ik, schat)
En ik denk dat ik een dwaas was om je nodig te hebben
Ook van mij hield (van mij hield)
Had moeten weten
Dat je mijn hart in tweeën breekt
Ik denk dat ik een dwaas was omdat ik je nodig had
(Ik denk dat ik een dwaas was)
En ik denk dat ik een dwaas was te denken
Dat jij me ook nodig had
Had moeten weten
(Had moeten weten)
Van de dingen waar je me doorheen sleepte
(Jaaa Jaaa)

En meisje, mijn hart (mijn hart) kan deze pijn niet aan
(Nee, het kan deze pijn niet aan, nee)
Er valt niets meer te zeggen
Sorry dat het zo moest
Maar toch voel ik (aah)
Je hield het niet echt (aah)
Meisje, waarom heb je tegen me gelogen
Oh

Ik denk dat ik een dwaas was om van je te houden (denk ik, schat)
En ik denk dat ik een dwaas was om je nodig te hebben
Ook van mij hield (van mij hield)
Had moeten weten
Dat je mijn hart in tweeën breekt
Ik denk dat ik een dwaas was omdat ik je nodig had
(Ik denk dat ik een dwaas was)
En ik denk dat ik een dwaas was te denken
Dat jij me ook nodig had