Vertaling van: Marco Schuitmaker - Engelbewaarder

Thousands of stripes
Thousands of trees
Am in thought
Am dreaming
You're in my car
And feel liberated
That's where my life lies
I got all the time

You are without worries
Don't think about anything
Just stop for a moment
To refuel
Flashing lights
An engine that turns
Yet a rooster warns
In your head it's crowing

I know now
That there is a guardian angel
You can't see her
When she speaks softly to you
I know now too
That such a guardian angel is watching you
I can know
I was saved by it myself once

Ten kilometers
Then you're home again
You see in the distance
The roof of your house
You feel like you are asleep
Still, you keep driving
A guardian angel
Who almost lost And then you see flowers
Everything is white
It's your mother after all
The one sitting next to you
You look into her eyes
And then sees a tear
As if she wants to say
Be careful from now on

I know now
That there is a guardian angel
You can't see her
When she speaks softly to you
I know now too
That such a guardian angel is watching you
I can know
I was saved by it myself once

Thousands of stripes
Thousands of trees
Am in thought
Am dreaming
You're in my car
And feel liberated
That's where my life lies
I got all the time

I know now
That there is a guardian angel
You can't see her
When she speaks softly to you
I know now too
That such a guardian angel is watching you
I can know
I was saved by it myself once
I can know
I was saved by it myself once