Vertaling van: Band of Gold - Love Songs Are Back Again

Is dat ons liedje dat ze spelen, schat?
(Ja, ja)
Het lijkt zo lang geleden
(Oooh, ooh, ooh)

Liefdesliedjes zijn weer terug
Laat ze je ziel raken
Liefdesliedjes zijn weer terug
De herinneringen gebeiteld in goud

Liefdesliedjes zijn weer terug
Als je nog steeds romantiek voelt
Liefdesliedjes zijn weer terug
Want vanavond hebben we een kans

Dus laten we het allemaal samenvoegen
Laten we het allemaal samenvoegen
Laten we het allemaal samenvoegen
Meisje, want liefhebben is alles wat er is

Er is een vonk van magie in je ogen
Candy Land verschijnt elke keer dat je lacht
Nooit gedacht dat sprookjes uitkwamen
Maar ze komen uit als ik bij je in de buurt ben

Je bent een geest in vermomming
Vol wonderen en verrassing
En ik zweer het je, wauw
Jij bent degene op wie ik altijd heb gewacht

Dus laat de sideshow beginnen, schiet op, schiet op
Stap gelijk naar binnen
Kan het me niet veroorloven om er aan voorbij te gaan
Gegarandeerd dat het je laat huilen

Laat de sideshow beginnen, schiet op, schiet op
Stap gelijk naar binnen
Kan het me niet veroorloven om er aan voorbij te gaan
Gegarandeerd dat het je laat huilen Heb je haar gezien?
Vertel me, heb je haar gezien?

God zegene je
Door jou voel ik me gloednieuw
Want God heeft me met jou gezegend
Door jou voel ik me gloednieuw

Ik zing dit lied omdat jij
Laat me me gloednieuw voelen

We ontmoeten elkaar hier al zo lang
Ik denk dat wat we hebben gedaan, oh, verkeerd is
Alsjeblieft schat, niet huilen, huilen, huilen, huilen, huilen, huilen, huilen
Laten we zoenen en afscheid nemen
(Tot ziens)

Liefdesliedjes zijn weer terug
Alsof ze nooit zijn weggeweest
Liefdesliedjes zijn weer terug
Laat ze je nu naar huis brengen

Liefdesliedjes zijn weer terug
En het voelt zo goed
Liefdesliedjes zijn weer terug
Ik zweer het je, wow (Oh, meid)

Liefdesliedjes zijn weer terug
Laat ze je ziel nemen
Liefdesliedjes zijn weer terug
Het moet nieuwjaarsdag zijn, uitgesneden in goud

Liefdesliedjes zijn weer terug
Ik herinner me jou en ik herinner me mij
Liefdesliedjes zijn weer terug
Zoals onze liefde vroeger was