Vertaling van: Dido - Don't Leave Home

Zoals een geest heb ik geen sleutel nodig
Ik ben je beste vriend geworden
Denk alstjeblieft niet over opstaan voor me
Je hoeft niet eens te praten
Als ik hier ook maar één dag ben geweest
Mis je me als als ik weg ga
Dus sluit de luiken en doe de deur op slot
Je zult je andere vrienden niet meer nodig hebben

Oh, verlaat het huis niet, oh verlaat het huis niet

Als je het koud hebt zal ik je warmhouden
Als je het niet meer ziet zitten, houd dan vol
Omdat ik je veiligheid zal zijn
Oh verlaat het huis niet

En ik kwam aan toen je zwak was
Ik zal je zwakker maken, als een kind
Nu dat je al je liefde aan mij geeft

Omdat je hart alles is wat ik wil hebben Oh, verlaat het huis niet, oh verlaat het huis niet

Als je het koud hebt zal ik je warmhouden
Als je het niet meer ziet zitten, houd dan vol
Omdat ik je veiligheid zal zijn
Oh verlaat het huis niet

Oh hoe stil, stil kan de wereld zijn
Als alleen jij en kleine ikke hier zijn
Alles is helder en alles is nieuw
Dus je zal niet weggaan, of wel

En als je het koud hebt zal ik je warmhouden
En als je het niet meer ziet zitten, houd dan vol
Omdat ik je veiligheid zal zijn
Oh verlaat het huis niet

Omdat ik je veiligheid zal zijn
en ik zal je veiligheid zijn
en ik zal je veiligheid zijn
oh verlaat het huis niet