Vertaling van: Dido - Me

Ik heb nog nooit een vulling gehad en ik heb blauwe ogen
Ik heb elke soort lippenstift die je kan kopen
Ik heb 3 kasten voor mijn schoenen
En een spiegel die altijd de waarheid verteld
Ik heb kleren voor als het warm is,
Kleren voor als het koud is
Maar ik weet nog steeds niet wat te dragen
Wat te dragen vanavond Ik heb de concentratie van een klein kind
Geduld - nou, niet altijd
Een gewonde blik en een onnozele glimlach
Die me altijd geeft wat ik wil
Ik heb een tuin, maar het heeft geen gras,
Het heeft plastic stoelen en een glazen tafel
Mijn kat thuis denk dat ie een hond is
En wie ben ik om te beoordelen dat dat alles is?

Ik heb heel veel kaarten op mijn plank
Elke is geschreven naar mijzelf
Ik heb een miljoen pond op de bank
(Doe niet onnozel je bent nog nooit in je leven naar een bank geweest)
Er is een vrouw hiernaast die een bank heeft beroofd
En man boven die het leuk vindt om te drinken
En naar ons te zingen om 3 uur in de ochtend
Ik heb 5 beste vrienden, 2 ouders en een broer
En een man thuis die het leuk vindt om te denken
Dat elke liedje voor hem geschreven is
Dus deze is voor jou..