Vertaling van: Belle & Sebastian - Beyond the sunrise

Jozef reisde met een zware last
Zijn dromen waren gebroken
En diepe zorgen zag je op zijn voorhoofd

Dichter bij zonsondergang
Bereidde hij zich voor om te rusten
Zette de last neer,
Lag op zijn borst
En toen kwam ze. Meneer, kom naar me toe en ik zal u warm houden.
Proef hoop in mijn huid en geloof, met de dageraad
Zul je oprijzen.

Na zonsopkomst, dat is waar we leven.
We voeden onze raad en de waarheid geeft vrede
Aan reizende mannen.

Jozef was er zeker van
Dat de alcohol deze droom veroorzaakte.
Zijn ogen waren er zeker van
Dat de hemel niet haar omgeving was
Ze was geen heilige.
Meneer, kom naar me toe en ik zal u warm houden.
Proef hoop in mijn huid en geloof,
Met de dageraad zul je oprijzen.