Vertaling van: Björk - Hyperballad
We leven op een berg
Helemaal op de top
Het prachtige uitzicht
Vanaf de top van de berg
Elke morgen, loop ik naar de rand
En gooi er kleine dingen vanaf
Zoals tapijten, flessen en bestek
Of wat ik ook maar vind, wat in de buurt ligt
Het is een gewoonte,
Een manier geworden om de dag te beginnen
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou Het is een hele vroege morgen
Niemand is wakker
En terug bij mijn klif
Nog steeds dingen naar beneden aan het gooien
Ik luister naar de geluiden die ze maken
Op hun weg naar beneden
Ik volg ze met mijn ogen tot ze te pletter vallen
Ik vraag me af hoe mijn lichaam zal klinken
Als het tegen die rotsen slaat
En als het land, zullen mijn ogen dan dicht of open zijn
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou
Helemaal op de top
Het prachtige uitzicht
Vanaf de top van de berg
Elke morgen, loop ik naar de rand
En gooi er kleine dingen vanaf
Zoals tapijten, flessen en bestek
Of wat ik ook maar vind, wat in de buurt ligt
Het is een gewoonte,
Een manier geworden om de dag te beginnen
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou Het is een hele vroege morgen
Niemand is wakker
En terug bij mijn klif
Nog steeds dingen naar beneden aan het gooien
Ik luister naar de geluiden die ze maken
Op hun weg naar beneden
Ik volg ze met mijn ogen tot ze te pletter vallen
Ik vraag me af hoe mijn lichaam zal klinken
Als het tegen die rotsen slaat
En als het land, zullen mijn ogen dan dicht of open zijn
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou
Ik maak dit alles mee
Voordat jij wakker wordt
Zodat ik me gelukkiger kan voelen
Om veilig hierboven te zijn met jou