logo songteksten.net

Vertaling van: Alex Warren - Carry You Home

Oh ik hoop dat je weet dat ik je naar huis zal brengen
Of het nu vanavond is of 55 jaar later
Oh ik weet dat er zoveel manieren zijn waarop dit zou kunnen gaan
Ik wil niet dat je je afvraagt, schat, ik wil dat je het weet

We spraken tot de zonsondergang
Gooiden dromen tegen de muur
Ik weet dat geen van hen nog vastzit
Maar ik wed dat het op jou, schat, oh ik zou het allemaal riskeren

Tegenwoordig veranderen deze nachten
Mama, mijn gedachten zijn op jou gericht
Ik ben niet bang om het te zeggen, om te zeggen dat het waar is

Oh ik hoop dat je weet dat ik je naar huis zal brengen
Of het nu vanavond is of 55 jaar later
Oh ik weet dat er zoveel manieren zijn waarop dit zou kunnen gaan
Ik wil niet dat je je afvraagt, schat, ik wil dat je het weet

In dit en elk leven
Ik kies voor ons elke keer

Oh oh oh oh oh oh (x2)

Wij waren California Dreamin
Ons hele leven paste in die auto
Hadden geen bed om in te slapen
We hielden elkaar warm onder een plafond vol sterren

Tegenwoordig veranderen deze nachten
Mama, mijn gedachten, zijn op jou gericht
Ik ben niet bang om het te zeggen, om te zeggen dat ik het doe

Oh ik hoop dat je weet dat ik je naar huis zal brengen
Of het nu vanavond is of 55 jaar later
Oh ik weet dat er zoveel manieren zijn waarop dit zou kunnen gaan
Ik wil niet dat je je afvraagt, schat, ik wil dat je het weet

In dit en elk leven
Ik kies voor ons elke keer

Oh oh oh oh oh oh (x2)

Oh ik hoop dat je weet dat ik je naar huis zal brengen
Of het nu vanavond is of 55 jaar later