Vertaling van: Lou Rawls - Lady Love

Lieve vrouw, jouw liefde is vredig
Als een zomerbriesje
Mijn lieve vrouw, met tedere liefde
Als een baby's aanraking
Je geeft me alles
Wat ik zo hard nodig heb
Jij bent mijn wereld, lieve vrouw

Lieve vrouw, jouw liefde koelt af
Als de wintersneeuw
Mijn lieve vrouw, met knusse liefde
Als de gloed van een vuur
En ik blijf je nodig hebben, meisje
Een beetje meer en meer
En ik dank je, lieve vrouw

Weet je, het is niet makkelijk om de liefde soepel te laten stromen
Mensen zijn mensen en ze hebben allemaal hun humeur
Maar het is zo fijn om iemand zoals jij te hebben
Die iets soepels en makkelijks wil
En al die goede tijden die het met zich meebrengt Mijn lieve vrouw, je bent bij me geweest
Door al mijn ups en downs
Mijn lieve vrouw, ik was ooit verloren
Maar nu ben ik bij jou gevonden
Je hebt de liefde die ik nodig heb
En ik wil bij je blijven
De hemel heeft je gestuurd, lieve vrouw

Laat me je vertellen Je weet dat het niet makkelijk is om de liefde soepel te laten stromen
Weet je, mensen zijn mensen, ze hebben allemaal hun humeur
Maar het is zo fijn om gewoon iemand zoals jij te hebben
Die iets soepels en makkelijks wil
En al die goede tijden en de vreugde die het brengt

Lieve vrouw, je bent bij me geweest
Door al mijn hoogte- en dieptepunten
En mijn gekke wendingen
Mijn geliefde, je hebt de liefde die ik nodig heb
Dus blijf bij me
De hemel heeft mijn geliefde gezonden

Lieve, lieve vrouw
Je bent zo goed voor me
Lieve vrouw, als een warme zomerbries
(Zo blij dat ik mijn lieve vrouw, lieve vrouw, lieve vrouw heb gevonden)
(Zo blij dat ik mijn lieve vrouw, lieve vrouw, lieve vrouw heb gevonden)