Vertaling van: Michael Marcagi - Scared To Start

Ze draagt een oude jurk, loopt ermee naar buiten
Wacht op iemand die haar omdraait
Maar ze zal je niet geloven
Als je op je knieën valt
Ze viel in slaap toen ze naar mijn vrienden luisterde
Die steeds maar praten over hoe de wereld vergaat
Dan wordt ze wakker
En klimt op mijn voorstoel

En ze zei
Wacht niet om het te proberen
Ben je bang om het te vinden
Wil je mijn gebroken hart nemen?
Ben je bang om te beginnen

Laten we in het dode gras gaan liggen, naar de sterren staren
Er vandoor gaan en leven zonder auto's en bars.
Laten we hier gewoon weggaan
Want er is niets meer te zien
En als dat verkeerd is, laten we het goed maken
En als je weggaat, geef me dan nog één nacht
Want er is niemand
Die je zult vinden die op mij lijkt En ze zei
Wacht niet om het te proberen
Ben je bang om het te vinden
Wil je mijn gebroken hart nemen?
Ben je bang om te beginnen

Je hebt geen loonzakje nodig, niet de huur nodig
Je kunt het allemaal meenemen, want het is al uitgegeven
We kunnen opbranden zolang we maar helder branden

En ze zei
Wacht niet om het te proberen
Ben je bang om het te vinden
Wil je mijn gebroken hart nemen?

Zul jij ooit genezen van al deze littekens?
Ben je ooit al zo ver gegaan?
Ben je bang om te beginnen