Vertaling van: Di-rect - Don't Kill Me Tonight
Als ik aan het verliezen ben
Ben jij het die me door en door verlicht
Als de regen naar beneden komt, wordt de zon grijs
Als ik je nodig had, was je er altijd
Als het op jou neerkomt, is er niets te vergelijken
Je voelt wat ik voel, weet wat ik weet
Zelfs in de donkerste nacht
Zul je zien wat ik zie
Er is een reden om in jou en mij te geloven
Ik zou sterven als je me zou verlaten
Omdat ik verdrink in zorgen
Lieverd, dood me niet vanavond
Zou je aan me blijven vasthouden, meisje
En morgen van me houden
Als ik me rot voel
Ben jij het die zich naar me uitstrekt
Als ik je vleugels nodig heb om weg te vliegen Je voelt wat ik voel, weet wat ik weet
Zelfs in de donkerste nacht
Zul je zien wat ik zie
Er is een reden om in het noodlot te geloven
de hemel heeft je gestuurd
Ik zou sterven als je me zou verlaten
Omdat ik dan verdrink in zorgen
Schat, dood me niet vanavond
Zul je bij me blijven
En morgen van me houden
Houd ook morgen van me
Dus als je me nodig hebt, zal ik er voor je zijn
Duizend mijl ver weg, ook dan zal ik er zijn
Ik zal je horen, ik zal het zien
Zelfd door de duisternis zal ik echt zijn
Ik zou sterven als je me zou verlaten
Omdat ik dan verdrink in zorgen
Schat, dood me niet vanavon
En dus schreef ik deze woorden op
zodat je ze kon onthouden
voor jou, zodat je kan onthouden
dat ik van je houd.
Ben jij het die me door en door verlicht
Als de regen naar beneden komt, wordt de zon grijs
Als ik je nodig had, was je er altijd
Als het op jou neerkomt, is er niets te vergelijken
Je voelt wat ik voel, weet wat ik weet
Zelfs in de donkerste nacht
Zul je zien wat ik zie
Er is een reden om in jou en mij te geloven
Ik zou sterven als je me zou verlaten
Omdat ik verdrink in zorgen
Lieverd, dood me niet vanavond
Zou je aan me blijven vasthouden, meisje
En morgen van me houden
Als ik me rot voel
Ben jij het die zich naar me uitstrekt
Als ik je vleugels nodig heb om weg te vliegen Je voelt wat ik voel, weet wat ik weet
Zelfs in de donkerste nacht
Zul je zien wat ik zie
Er is een reden om in het noodlot te geloven
de hemel heeft je gestuurd
Ik zou sterven als je me zou verlaten
Omdat ik dan verdrink in zorgen
Schat, dood me niet vanavond
Zul je bij me blijven
En morgen van me houden
Houd ook morgen van me
Dus als je me nodig hebt, zal ik er voor je zijn
Duizend mijl ver weg, ook dan zal ik er zijn
Ik zal je horen, ik zal het zien
Zelfd door de duisternis zal ik echt zijn
Ik zou sterven als je me zou verlaten
Omdat ik dan verdrink in zorgen
Schat, dood me niet vanavon
En dus schreef ik deze woorden op
zodat je ze kon onthouden
voor jou, zodat je kan onthouden
dat ik van je houd.