Vertaling van: Di-rect - One Step Closer

Dag, dag, 'k zie je later
Ik moet gaan
Je weet het niet waar ik heen moet gaan
Hee jij, wat is je verhaal
Laat het me weten, laat het me weten, ik moet het weten

Ik ben te dicht bij de rand
Zet m'n voeten op vaste grond
Ja geloof me, geloof me
Ik laat je niet onderuit gaan
Als je heel hard schreeuwt *)

Eén stap dichter bij je droom
We kunnen er altijd achteraan
Waarom zou je je leven leiden aan een riem

Tien mijlen, twee stappen vooruit
Wil het weten, wil het weten
Ik ga veel te snel
Hee jij, verdien je glorie
Je moet het weten, moet gaan, meteen nu

Je kin hoog in de lucht
Heb m'n voeten op vaste grond
Ja geloof me, geloof me
Ik weet waar nu heen te gaan
Als je heel hard scheeuwt! *) Eén stap dichter bij je droom
We kunnen er altijd achteraan
Waarom zou je je leven leiden aan een riem
Eén stap dichter bij je droom
We kunnen er altijd achteraan
Ik ben hier en met jou

Ik zal reiken tot de lucht en het mijn kant op laten komen
Het licht van hierboven zal m'n dag mooier maken

De baan, de weg, naar geloof, zal de pijn wegnemen
De baan, de weg, naar geloof, ik volg het
Zal me leiden door de ijzeren poort
Mijn verstand, mijn ziel, ik ben eindelijk vrij
M'n dromen worden waar en ik zal gezegend zijn
Mijn verstand, m'n ziel, ik ben vrij, eindelijk, voor altijd, ik zal gezegend zijn
Jaa!

Eén stap dichter bij je droom
We kunnen er altijd achteraan
Waarom zou je je leven leiden aan een riem

Eén stap dichter bij je droom
We kunnen er altijd achteraan
Ik ben hier en met jou
Ik ben hier en met jou, met jou
Ik ben hier en met jou

*)
For crying out loud!
Is een nette krachtterm van verbazing, boosheid
Zoiets als "potverdorie"