Vertaling van: Boyz II Men - I can love you like that

Ze lazen Cinderella aan je voor
Je hoopte dat het uit zou komen
En dat op een dag jouw prins op het witte paard
Je zou komen redden
Je vind romantische films leuk
En je zal nooit vergeten
Hoe je je voelde toen Romeo Julia kuste

En al die tijd dat je gewacht hebt
Je hoeft niet meer te wachten

Ik kan op die manier van je houden
Ik zou je mijn wereld maken
Zou hemel en aarde bewegen
Als jij mijn meisje was
Ik zal je mijn hart geven
En alles zijn wat je nodig hebt
Laat jou zien dat je alles bent
Wat me waardevol is
Als je me een kans geeft
Kan ik op die manier van je houden

Ik zou op die manier van je houden
Ik zou op die manier van je houden

Ik maak nooit een belofte
Waarvan ik niet van plan ben hem te houden
Dus als ik zeg ‘voor altijd’
Is ‘voor altijd’ wat ik bedoel
Ik ben geen Casanova
Maar ik zweer dat zoveel waar is
Ik zal niks terug houden
Als het op jou aankomt Je droomt van liefde die eeuwig duurt
Schat open je ogen

Ik kan op die manier van je houden
Ik zou je mijn wereld maken
Zou hemel en aarde bewegen
Als jij mijn meisje was
Ik zal je mijn hart geven
En alles zijn wat je nodig hebt
Laat jou zien dat je alles bent
Wat me waardevol is
Als je me een kans geeft
Kan ik op die manier van je houden

Als je tederheid wilt, heb ik tederheid
En ik zie wat je diep in je hart wil
Als je een man wil, die je zal begrijpen
Hoef je niet ver te zoeken

Ik kan van je houden, ik kan van je houden
Van je houden

Ik kan op die manier van je houden
Ik zou je mijn wereld maken
Zou hemel en aarde bewegen
Als je mijn meisje was
Ik zal je mijn hart geven
En alles zijn wat je nodig hebt
Laat jou zien dat je alles bent
Wat me waardevol is
Als je me een kans geeft
Kan ik op die manier van je houden