Vertaling van: Acda en de Munnik - Geen Hemelen Beloven

I can't get my head out of my hands
Everyone, come and look at the man who lost it
My head not out of my hands
But have a drink, have fun and eat
It's there for you

That bowl there on the table
That's my heart stewed in what could have been so beautiful
My soul is in the glasses around me
I gave them to her
But they turned out to be too small

You shouldn't promise heavens
If you don't know the way
You shouldn't promise heavens
If you don't know the way

My eyes not turned away from the wall
Everyone, come and look at the man who didn't see it
My eyes not turned away from the wall
Not my eyes, but no one says you shouldn't look Those pictures on the wall above my head
See who's smiling and who's already going
Do you see who's holding their heart
And do you see who does not know that she will ever be on it

You shouldn't promise heavens
If you don't know the way
You shouldn't promise heavens
If you don't know the way

Take my hand, turn my head
Because I can't do it by myself anymore
Even if I can't do it anymore
I would like to do it again
Please, do it again
Promise I'll never forget
You shouldn't promise heavens

You shouldn't promise heavens
If you don't know the way
You shouldn't promise heavens
If you don't know the way

Take my hand
My heart, my soul, my head
Hey what if you it is promised
To me, to me, to me
Hey what if you it is promised
To me, to me