Vertaling van: 10 Petits Indiens - Pour Une Toile Déchue

Zwarte kringen onder je ogen knallen
Je bent net als alle mislukkelingen
Het is alleen maar routine en je kiept je gin naar binnen
Je braakt dezelfde vuiligheden
Je rookt je peuken tot je vingers verbranden
En je mond is vol nicotine
Nu op de dansvloer, je dringt je op voor een vrijpartij
Toont hem het slechte pad, je dringt je op voor een vrijpartij
Toont hem het slechte dat je zult zijn
Ze geeft niets om de goede tijden
Alles wat ze weet is dat je dood bent
Ze laat zich aaien voor een leuk avontuurtje
Deze doos is als een vaas met verwelkte bloemen
De bankjes voelen het neuken en het braaksel
De la la la la la la la ....
Elke avond, om twee uur is het het verplichte nummer
Voor alle idioten in het vak
Dus doe je promo, je kunt niet zonder
Voegt toe aan het verliezen van je gezondheid
Laat je lippen nemen, zo zacht als de rest
Vertel ze van je befaamde dromen over seks
Bergen van naakte lichamen
Die je langzaam zou beklimmen
Het fascineert weer een paar verwrongen geesten
De vergulde ladder klom je op als een beest
Onderwijl heb je je vingers verpletterd
En nu zijn ze daar, ze hebben hun glazen geledigd
Het zal goud waard zijn, als je dood zou zijn.
De la la la la la la la ....