Vertaling van: Joe Cocker - Up Where We Belong

Wie weet wat morgen in zich heeft
In een wereld, een paar harten overleven
Alles wat ik weet is hoe ik me voel
Als het echt is, houd ik het levend

De weg is lang
Er staan bergen op ons pad
Maar we klimmen elke dag een trede hoger

De liefde brengt ons waar we thuishoren
Waar de arenden huilen op een hoge berg
De liefde brengt ons omhoog, naar waar we thuishoren
Ver van de wereld die we kennen
Boven waar de heldere wind blaast

Sommigen houden vast aan vroeger
Leven hun levens, terwijl ze terugkijken
Alles wat we hebben is het hier en nu
Heel ons leven, daar buiten om gevonden te worden De weg is lang
Er staan bergen op ons pad
Maar we stijgen elke dag een trede

De liefde brengt ons waar we thuishoren
Waar de arenden huilen op een hoge berg
De liefde brengt ons omhoog, naar waar we thuishoren
Ver van de wereld die we kennen
Boven waar de heldere wind blaast

De tijd gaat voorbij
Geen tijd om te huilen
Het leven betekent jij en ik
Levend, vandaag

De liefde brengt ons waar we thuishoren
Waar de arenden huilen op een hoge berg
De liefde brengt ons omhoog, naar waar we thuishoren
Ver van de wereld die we kennen
Boven waar de heldere wind blaast