Vertaling van: Matthias Reim - Maskenball
Alle schaduwen van het verleden
Die zoveel licht onttrekken
Alle dromen gingen veel te ver
Verzinselen zonder gevoel
En wat ik ook doe
In het middelpunt sta jij
We dansen op het
Gemaskerd bal - In de roes van onoprechtheid
Gemaskerd bal - En geloven in geborgenheid Zeg, ik heb het eerder meegemaakt
En ken het gevoel
Helemaal alleen voor een muur van ijs
Toen het gordijn viel
En nu staan we weer hand in hand
In de lege theaterzaal
Wij zijn spelers onder het publiek
En spelen het stuk nog een keer
Wat ik ook doe
In het middelpunt sta jij
We dansen op het
Gemaskerd bal - In de roes van onoprechtheid
Gemaskerd bal - En geloven in geborgenheid
Gemaskerd bal - Van aangezicht tot aangezicht
Gemaskerd bal - Deze waarheid is er niet
Gemaskerd bal - Spiegelbeelden van jouw wereld
Gemaskerd bal - Die veel belooft,
maar niets waarmaakt
Gemaskerd bal - Ik heb het al eens meegemaakt
Ik heb het al eens meegemaakt
Die zoveel licht onttrekken
Alle dromen gingen veel te ver
Verzinselen zonder gevoel
En wat ik ook doe
In het middelpunt sta jij
We dansen op het
Gemaskerd bal - In de roes van onoprechtheid
Gemaskerd bal - En geloven in geborgenheid Zeg, ik heb het eerder meegemaakt
En ken het gevoel
Helemaal alleen voor een muur van ijs
Toen het gordijn viel
En nu staan we weer hand in hand
In de lege theaterzaal
Wij zijn spelers onder het publiek
En spelen het stuk nog een keer
Wat ik ook doe
In het middelpunt sta jij
We dansen op het
Gemaskerd bal - In de roes van onoprechtheid
Gemaskerd bal - En geloven in geborgenheid
Gemaskerd bal - Van aangezicht tot aangezicht
Gemaskerd bal - Deze waarheid is er niet
Gemaskerd bal - Spiegelbeelden van jouw wereld
Gemaskerd bal - Die veel belooft,
maar niets waarmaakt
Gemaskerd bal - Ik heb het al eens meegemaakt
Ik heb het al eens meegemaakt