Vertaling van: De Kast - Greideroas
Blauw is de hemel kind, nevelig de morgen,
bloemen ontwaken, hoog staat het koren,
wij blijven altijd groen, groen als het gras,
jij zingt vol fleur en gevoel, jouw vaders lied.
Voor eeuwig en altijd groen, groen als het kroos,
zo groen is de liefde, mijn weideroos.
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Zij maken haar arm en droog, met steen en met staal,
ze graven haar terpen af, ze graven diep in haar ziel,
de horizon verandert snel, maar ze blijft nummer een,
nergens een land zo wijds, nergens zo groen. Als de geur van het voorjaar kind, als een grutto zo mooi,
zo zal het blijven, mijn 'wjukkelpyk' (jonge vogel die nog niet zo goed kan vliegen).
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Als straks mijn tijd komt kind, treur dan niet lang om mij,
ik zal jou ooit weer zien, blijf altijd dichtbij,
mijn as verstrooid hier, ik zit in elk kievitsnest,
een met het veld, in eeuwige rust.
Zo groen als het gras hier is, zo groen als het kroos,
blijf zo aan mij denken, mijn weideroos.
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
bloemen ontwaken, hoog staat het koren,
wij blijven altijd groen, groen als het gras,
jij zingt vol fleur en gevoel, jouw vaders lied.
Voor eeuwig en altijd groen, groen als het kroos,
zo groen is de liefde, mijn weideroos.
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Zij maken haar arm en droog, met steen en met staal,
ze graven haar terpen af, ze graven diep in haar ziel,
de horizon verandert snel, maar ze blijft nummer een,
nergens een land zo wijds, nergens zo groen. Als de geur van het voorjaar kind, als een grutto zo mooi,
zo zal het blijven, mijn 'wjukkelpyk' (jonge vogel die nog niet zo goed kan vliegen).
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Als straks mijn tijd komt kind, treur dan niet lang om mij,
ik zal jou ooit weer zien, blijf altijd dichtbij,
mijn as verstrooid hier, ik zit in elk kievitsnest,
een met het veld, in eeuwige rust.
Zo groen als het gras hier is, zo groen als het kroos,
blijf zo aan mij denken, mijn weideroos.
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland
Hier in ons grasland, hier in ons grasland
Hier in ons grasland