Vertaling van: Eminem - Without Me
Raad eens wie er terug is
Weer terug
Shady is terug
Vertel het aan een vriend
Raad eens wie er terug is, raad eens wie er terug is..
Ik heb een monster gecreëerd, want niemand wil Marshall nog zien
Ze willen Shady, ik ben gehakte lever
Nou als je Shady wilt, dit is wat ik je geef dan
Een klein beetje wiet gemixt met wat sterke drank
Wat wodka om te springen laat m'n hart sneller starten
dan de schokken als ik geëlectrocuteerd word in het ziekenhuis
door de dokter als ik niet meewerk
Wanneer ik de tafel laat rocken terwijl hij opereert
Je wachtte zo lang, nu stop het debatteren
Want ik ben terug, ik ben op dreef en ik ovuleer
Ik weet dat je een baan hebt Ms. Cheney
maar je echtgenoot z'n hartprobleem is gecompliceerd
Dus de FCC wil mij niet laten zijn
of laat mij zijn mij, dus laat mij zien
Ze proberen weg te krijgen op MTV
Maar het voelt zo leeg, zonder mij
Dus, kom op en dip, bijt op je lippen
Fuck dat, spuit op je lippen, en wat op je tieten
En maak je klaar, want deze shit gaat zwaar worden
Ik heb al m'n processen geregeld, fuck you Debbie!
Nou dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Ik zei - dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij Kleine Hallions, kinderen voelen zich rebels
Pijnigen hun ouders die nog steeds naar Elvis luisteren
Ze beginnen zich als hulpeloze gevangenen te voelen
todat iemand langs komt met een missie en schreeuwt BITCH!!!
Een ziener, een visie van eng
Zou een revolutie kunnen starten, die de luchtgolven vervuilen
Een rebel, dus laat me mij openbaren en uiten
vanwege het feit dat iedereen m'n reet kust
En het is een ramp, wat een catastrofe
dat je zo verdomd veel van m'n reet kunt zien; vroeg je naar mij?
Nou ik ben terug, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Repareer je verdomde antenne, stel hem af en dan zal ik
binnen komen, onder je huid als een splinter
Het centrum van aandacht, terug voor de winter
Ik ben interessant, het beste sinds worstelen
Ik ontdek in het oor van je kind een nest eitjes
Ik test, aandacht alstublieft
Voel de spanning, als iemand me binnenkort noemt
Hier zijn mijn tien centen, mijn twee centen is gratis
Een last, van wie? Stuurde jij dat voor mij?
Nou dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Ik zei - dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Een dit-je, een dat-je, ik word tiet voor dat met
iemand die zulke shit praat, die shit
Chris Kirkpatrick, je kunt een trap tegen je reet krijgen
erger dan deze kleine Limp Bizkit bastaards
En Moby? Jij kunt in elkaar gestampt worden door Obie
Jij zes-en-dertig-jaar oude homo, pijp me
Je kent me niet, je bent te oud, laat gaan
Het is voorbij, niemand luistert naar techno
Nou kom op, geef me gewoon het signaal
Ik zal er zijn met een hele lijst vol met nieuwe insulten
Ik ben dope, oplosbaar met een potlood
sinds Prince zichzelf veranderde in een symbool
Maar soms lijkt de shit zo te zijn
Dat iedereen me alleen maar wil bespreken
Dus dat betekent gewoon dat ik wal-ge-lijk ben
Maar ik ben het gewoon, ik ben gewoon obsceen
En alhoewel ik niet de eerste koning van de controversie ben
Ben ik het ergste ding sinds Elvis Presley
ik maak zwarte muziek zo egoïstisch
en gebruik het om mezelf rijk te maken
Hier is een concept dat werkt
Twintig miljoen andere blanke rappers komen te voorschijn
Maar het maakt niet uit hoe veel vissen in de zee
Het zal zo leeg zijn, zonder mij
Nou dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Ik zei - dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Weer terug
Shady is terug
Vertel het aan een vriend
Raad eens wie er terug is, raad eens wie er terug is..
Ik heb een monster gecreëerd, want niemand wil Marshall nog zien
Ze willen Shady, ik ben gehakte lever
Nou als je Shady wilt, dit is wat ik je geef dan
Een klein beetje wiet gemixt met wat sterke drank
Wat wodka om te springen laat m'n hart sneller starten
dan de schokken als ik geëlectrocuteerd word in het ziekenhuis
door de dokter als ik niet meewerk
Wanneer ik de tafel laat rocken terwijl hij opereert
Je wachtte zo lang, nu stop het debatteren
Want ik ben terug, ik ben op dreef en ik ovuleer
Ik weet dat je een baan hebt Ms. Cheney
maar je echtgenoot z'n hartprobleem is gecompliceerd
Dus de FCC wil mij niet laten zijn
of laat mij zijn mij, dus laat mij zien
Ze proberen weg te krijgen op MTV
Maar het voelt zo leeg, zonder mij
Dus, kom op en dip, bijt op je lippen
Fuck dat, spuit op je lippen, en wat op je tieten
En maak je klaar, want deze shit gaat zwaar worden
Ik heb al m'n processen geregeld, fuck you Debbie!
Nou dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Ik zei - dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij Kleine Hallions, kinderen voelen zich rebels
Pijnigen hun ouders die nog steeds naar Elvis luisteren
Ze beginnen zich als hulpeloze gevangenen te voelen
todat iemand langs komt met een missie en schreeuwt BITCH!!!
Een ziener, een visie van eng
Zou een revolutie kunnen starten, die de luchtgolven vervuilen
Een rebel, dus laat me mij openbaren en uiten
vanwege het feit dat iedereen m'n reet kust
En het is een ramp, wat een catastrofe
dat je zo verdomd veel van m'n reet kunt zien; vroeg je naar mij?
Nou ik ben terug, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Repareer je verdomde antenne, stel hem af en dan zal ik
binnen komen, onder je huid als een splinter
Het centrum van aandacht, terug voor de winter
Ik ben interessant, het beste sinds worstelen
Ik ontdek in het oor van je kind een nest eitjes
Ik test, aandacht alstublieft
Voel de spanning, als iemand me binnenkort noemt
Hier zijn mijn tien centen, mijn twee centen is gratis
Een last, van wie? Stuurde jij dat voor mij?
Nou dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Ik zei - dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Een dit-je, een dat-je, ik word tiet voor dat met
iemand die zulke shit praat, die shit
Chris Kirkpatrick, je kunt een trap tegen je reet krijgen
erger dan deze kleine Limp Bizkit bastaards
En Moby? Jij kunt in elkaar gestampt worden door Obie
Jij zes-en-dertig-jaar oude homo, pijp me
Je kent me niet, je bent te oud, laat gaan
Het is voorbij, niemand luistert naar techno
Nou kom op, geef me gewoon het signaal
Ik zal er zijn met een hele lijst vol met nieuwe insulten
Ik ben dope, oplosbaar met een potlood
sinds Prince zichzelf veranderde in een symbool
Maar soms lijkt de shit zo te zijn
Dat iedereen me alleen maar wil bespreken
Dus dat betekent gewoon dat ik wal-ge-lijk ben
Maar ik ben het gewoon, ik ben gewoon obsceen
En alhoewel ik niet de eerste koning van de controversie ben
Ben ik het ergste ding sinds Elvis Presley
ik maak zwarte muziek zo egoïstisch
en gebruik het om mezelf rijk te maken
Hier is een concept dat werkt
Twintig miljoen andere blanke rappers komen te voorschijn
Maar het maakt niet uit hoe veel vissen in de zee
Het zal zo leeg zijn, zonder mij
Nou dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij
Ik zei - dit lijkt een taak voor mij
Dus iedereen, volg mij gewoon
Want we hebben wat controversie nodig
Want het voelt zo leeg, zonder mij