Vertaling van: Paul McCartney - Pipes Of Peace

Ik steek een kaars aan voor onze liefde
In de liefde verdwijnen onze problemen
Maar al met al ontdekken we snel
Dat één en één alles is wat we willen horen

Over de hele wereld
Kleine kinderen die in de wereld worden geboren
We moeten ze alles geven wat we kunnen totdat de oorlog is gewonnen
Dan is het werk gedaan

Help ze om te leren (help ze om te leren)
Liedjes van vreugde in plaats van branden, baby, branden, (branden, baby branden)
Laten we ze laten zien hoe ze de fluiten van vrede kunnen bespelen
Speel de fluiten van vrede

Help me om te leren Liederen van vreugde
In plaats van te verbranden, schat, verbrand
Wil je me niet laten zien hoe ik moet spelen (hoe ik moet spelen)
De fluiten van vrede (fluiten van vrede)
Speel de fluiten van vrede

Wat zeg je (wat zeg je)
Zal het menselijk ras in een dag verdwenen zijn?
Of zal iemand deze planeet waarop we spelen redden?
Is het de enige, (wat gaan we doen?)

Help hen om te zien (help hen om te zien)
Dat de mensen hier zijn zoals jij en ik (jij en ik)
Laten we ze laten zien hoe ze moeten spelen (hoe ze moeten spelen)
De fluiten van vrede (fluiten van vrede)
Speel de fluiten van vrede, ooh

Ik steek een kaars aan voor onze liefde
In de liefde verdwijnen onze problemen
Maar al met al ontdekken we snel
Dat één en één alles is wat we willen horen