logo songteksten.net

Vertaling van: Paul McCartney - This One

Dit, dit, dit, dit

Heb ik je ooit in mijn armen genomen, je in de ogen gekeken?
Je vertelt dat ik dat doe?
Heb ik ooit mijn hart geopend?
En je binnen laten kijken?

Als ik het nooit heb gedaan, was ik alleen maar aan het wachten
Op een beter moment dat niet kwam
Er kan nooit een beter moment zijn
Dan dit, dit

De zwaan zweeft boven de oceaan
Een god rijdt op zijn rug
Hoe kalm het water en helder de regenboog
Verkleurt dit (moment) tot zwart

Heb ik je ooit op de wang aangeraakt?
Gezegd dat je de mijne was, bedankt voor de glimlach?
Heb ik ooit op je deur geklopt?
Geprobeerd binnen te komen?

Als ik het nooit heb gedaan, was ik alleen maar aan het wachten
Op een beter moment dat niet kwam
Er kan nooit een beter moment zijn
Dan dit, dit
De zwaan zweeft boven de oceaan
Een god rijdt op zijn rug
Hoe kalm het water en helder de regenboog
Verkleurt dit tot zwart

Welke kansen lieten we voorbij stromen?
Omdat we het gevoel hadden dat de timing niet helemaal goed was?
Wat voor magie had kunnen werken als we kalm waren gebleven?
Had ik je geen beter leven kunnen geven?

Heb ik je ooit in mijn armen genomen, je in de ogen gekeken?
Je vertelt dat ik dat doe?
Heb ik ooit mijn hart geopend?
En je binnen laten kijken?

Als ik het nooit heb gedaan, was ik alleen maar aan het wachten
Op een beter moment dat niet kwam
Er kan nooit een beter moment zijn
Dan dit, dit

De zwaan zweeft boven de oceaan
Een God rijdt op zijn rug
Hoe kalm het water en helder de regenboog
Verkleurt dit tot zwart

De zwaan zweeft, oh
Een god rijdt, oh
Hoe kalm het water
Hoe kalm het water en helder de regenboog