Vertaling van: Paul McCartney - Beautiful Night

Iemand is gaan vissen
Iemand is hoog en droog
Iemand is op een missie naar de eenzame Lorelei
Sommige mensen hebben een visioen van een kasteel in de lucht
En ik ben gestrand en vraag me af waarom

Jij en ik samen
Niets voelt zo goed
Zelfs als ik een medaille krijg van mijn plaatselijke omgeving
Ik heb geen kasteel nodig, zij hebben kastelen in Versailles
En ik ben nog steeds gestrand en vraag me af waarom

Maak er een mooie avond van voor mij
Het is een mooie nacht voor de liefde
Een prachtig gezicht voor liefhebbers van liefde om te aanschouwen
Maak er een mooie avond van voor mij
Het is een mooie nacht voor de liefde
Een prachtig gezicht voor liefhebbers van liefde om te aanschouwen

Er is een boot op de oceaan
We zijn hier in deze kamer
Lijkt me de perfecte manier om een ​​middag door te brengen
We kunnen kastelen zoeken, mooie kastelen in de lucht
Je hoeft je niet meer af te vragen, je af te vragen waarom Dingen kunnen fout gaan, dingen kunnen goed gaan
Dingen kunnen in het holst van de nacht tegen de vlakte gaan
Dus laat me daar zijn, laat me daar zijn
Laat me bij je zijn in het holst van de nacht

Maak er een mooie avond van voor mij
Het is een mooie nacht voor de liefde
Een prachtig gezicht voor liefhebbers van liefde om te aanschouwen
Maak er een mooie avond van voor mij
Zo'n mooie nacht voor de liefde
Zo'n prachtig gezicht voor liefhebbers van liefde om te aanschouwen

Ja, het is een mooie nacht
Ja, het is een mooie nacht

Ja, mooie nacht, mooie nacht
Het is zo'n mooie nacht, mooie nacht