Vertaling van: Paul McCartney - Calico Skies

Er stond geschreven dat ik van je zou houden
Vanaf het moment dat ik mijn ogen opende
En de ochtend waarop ik je voor het eerst zag
Schonk me een leven onder calico luchten *)

Ik zal je vasthouden zo lang je maar wilt
Ik zal je vasthouden voor de rest van mijn leven

Altijd op zoek naar wegen om van je te houden
Nooit tekortschietend om aan jouw zijde te vechten
Terwijl de engelen der liefde ons beschermen
Tegen de diepste geheimen die we verbergen

Ik zal je vasthouden zo lang je maar wilt
Ik zal je vasthouden voor de rest van mijn leven

Dat wij lang mogen leven, de dwaze soldaten
Die geboren zijn onder calico luchten
Dat we nooit opgeroepen zullen worden om
Al dat oorlogstuig dat we verachten te gebruiken

Ik zal je vasthouden zo lang je maar wilt
Ik zal je vasthouden voor de rest van mijn leven
Ik zal je vasthouden zo lang je maar wilt
Ik zal je vasthouden voor de rest van mijn leven *) calico = veelkleurig