Vertaling van: Paul McCartney - Here today

En als ik zeg dat ik je echt goed kende
Wat zou je antwoord zijn
Als je vandaag hier zou zijn
Ooh- Ooh- Ooh- Hier van - daag.

Ach, jou kennende
Je zou waarschijnlijk lachen en zeggen, dat we twee aparte werelden waren
Als je vandaag hier zou zijn
Ooh- Ooh- Ooh- Hier van - daag.

Maar wat mij betreft
Ik herinner me nog steeds hoe het vroeger was
En ik hou de tranen niet meer tegen
Ooh- Ooh- Ooh- Ik hou van jou, Ooh En wat dacht je van toen we elkaar ontmoeten
Ik denk dat jezou kunnen zeggen: we speelden moeilijk te krijgen
Begreep er niets van
Maar we konden altijd zingen

Wat dacht je van de avond dat we huilden
Want er was geen reden meer om het allemaal binnen te houden
Begreep er geen woord van
Maar je was altijd daar met een lach

En als ik zeg dat ik echt van je hield
En blij was dat jij in mijn leven kwam

Dan zou je hier zijn vandaag
Ooh- Ooh- Ooh- Want jij was in mijn lied
Ooh- Ooh- Ooh- Hier van - daag.