Vertaling van: Paul McCartney - Heartbreaker
Bedrieglijke ogen, zij heeft die kom en neem me dijen
Ze weet alleen hoe laag ze kan zijn
Ze spreekt de zinnen die mijn gedachten kunnen beheersen
Waar ze ook heengaat, ik weet dat mijn ogen volgen
Ze blies een kus, ik zweer dat het bestemd was
Alleen voor mij, toen sprak met haar lichaam
Haar enige doel is enkel om in controle te zijn
En ik kan niet geloven dat ik geen nee tegen haar kan zeggen
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Ze speelt een spel met zo'n onschuldig gezicht
Ik wist niet dat het breken van harten haar ding was
Haar acties maken het duidelijk en testen me uit
Ik was verrast dat ik van binnen gegrepen werd
Ze denkt dat ik het nooit zal weten
En ze zal blijven spelen tot ik haar laat gaan
Maar ik hoop te zijner tijd zij het eindelijk zal beseffen
Dat met ik met haar meespeel en dat er net zo met haar gespeeld wordt
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker Ik had nooit gedacht dat ik zou stoppen met dromen van jou
Stoppen met zonder jou te zijn
Maar iedereen zei me, dat ik moet stoppen met om haar te geven
En moet beginnen zonder jou te zijn
Maar ik zal een manier vinden om het te doen zonder jou
En te stoppen met over je te praten
En wat zal ze zeggen?
Ze zal zeggen dat ik de man was die ontkwam
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Ow!
Ze weet alleen hoe laag ze kan zijn
Ze spreekt de zinnen die mijn gedachten kunnen beheersen
Waar ze ook heengaat, ik weet dat mijn ogen volgen
Ze blies een kus, ik zweer dat het bestemd was
Alleen voor mij, toen sprak met haar lichaam
Haar enige doel is enkel om in controle te zijn
En ik kan niet geloven dat ik geen nee tegen haar kan zeggen
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Ze speelt een spel met zo'n onschuldig gezicht
Ik wist niet dat het breken van harten haar ding was
Haar acties maken het duidelijk en testen me uit
Ik was verrast dat ik van binnen gegrepen werd
Ze denkt dat ik het nooit zal weten
En ze zal blijven spelen tot ik haar laat gaan
Maar ik hoop te zijner tijd zij het eindelijk zal beseffen
Dat met ik met haar meespeel en dat er net zo met haar gespeeld wordt
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker Ik had nooit gedacht dat ik zou stoppen met dromen van jou
Stoppen met zonder jou te zijn
Maar iedereen zei me, dat ik moet stoppen met om haar te geven
En moet beginnen zonder jou te zijn
Maar ik zal een manier vinden om het te doen zonder jou
En te stoppen met over je te praten
En wat zal ze zeggen?
Ze zal zeggen dat ik de man was die ontkwam
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet begrijpen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had moeten weten dat ze een hartenbreker was
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen, ze is een hartenbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Had het moeten zien aankomen, hartbreker
Dat meisje, ik kan haar niet krijgen
Kijk dwars door haar heen
Ze is een hartenbreker
Ow!