Vertaling van: Bryan Adams - Cloud Number Nine
Hint nummer een was toen je op mijn deur klopte
Hint nummer twee was het gezicht dat je opzette
En het was toen dat ik wist, het was een behoorlijk duidelijk teken
Dat er iets mis was daarboven op wolk nummer negen
Wel, het is een lange weg omhoog, we zullen vanavond niet naar beneden komen
Het is misschien fout lieverd, maar het voelt zeker goed
De maan staat aan de hemel en de sterren zijn helder
En wat er ook komt het zal in orde komen
Want vanavond zul je van mij zijn – op wolk nummer negen
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
En we kunnen niet terug maar je bent hier met mij
Yeah, het weer is echt fijn – boven op wolk nummer negen
Nu hij kwetst jou en jij kwetst mij
En dat was niet de manier waarop het verondersteld was
Dus lieverd laten we vanavond de hele wereld achter ons laten
En wat tijd doorbrengen op wolk nummer negen De maan staat aan de hemel en de sterren zijn helder
En wat er ook komt het zal in orde komen
Want vanavond zul je van mij zijn – op wolk nummer negen
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
En we kunnen niet terug maar je bent hier met mij
Yeah, het weer is echt fijn – boven op wolk nummer negen
We zullen niet naar beneden komen vanavond
Ja we zullen niet naar beneden komen vanavond
Nee we zullen niet naar beneden komen vanavond
De maan staat aan de hemel en de sterren zijn helder
En wat er ook komt het zal in orde komen
Want vanavond zul je van mij zijn – op wolk nummer negen
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
En we kunnen niet terug maar je bent hier met mij
Yeah, het weer is echt fijn – boven op wolk nummer negen
We kunnen kijken hoe de wereld voorbij trekt – boven op wolk nummer negen
Hint nummer twee was het gezicht dat je opzette
En het was toen dat ik wist, het was een behoorlijk duidelijk teken
Dat er iets mis was daarboven op wolk nummer negen
Wel, het is een lange weg omhoog, we zullen vanavond niet naar beneden komen
Het is misschien fout lieverd, maar het voelt zeker goed
De maan staat aan de hemel en de sterren zijn helder
En wat er ook komt het zal in orde komen
Want vanavond zul je van mij zijn – op wolk nummer negen
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
En we kunnen niet terug maar je bent hier met mij
Yeah, het weer is echt fijn – boven op wolk nummer negen
Nu hij kwetst jou en jij kwetst mij
En dat was niet de manier waarop het verondersteld was
Dus lieverd laten we vanavond de hele wereld achter ons laten
En wat tijd doorbrengen op wolk nummer negen De maan staat aan de hemel en de sterren zijn helder
En wat er ook komt het zal in orde komen
Want vanavond zul je van mij zijn – op wolk nummer negen
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
En we kunnen niet terug maar je bent hier met mij
Yeah, het weer is echt fijn – boven op wolk nummer negen
We zullen niet naar beneden komen vanavond
Ja we zullen niet naar beneden komen vanavond
Nee we zullen niet naar beneden komen vanavond
De maan staat aan de hemel en de sterren zijn helder
En wat er ook komt het zal in orde komen
Want vanavond zul je van mij zijn – op wolk nummer negen
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
En we kunnen niet terug maar je bent hier met mij
Yeah, het weer is echt fijn – boven op wolk nummer negen
We kunnen kijken hoe de wereld voorbij trekt – boven op wolk nummer negen