Vertaling van: Bryan Adams - Black Pearl

Diep in Mississippi
Vond ik mijn zoete deltablues
Ze weefde een kleine zuidelijke betovering op me
Maakte een beetje voodoo

Ze werd geboren aan de zonnige kant van middernacht
Toen haar moeder zeventien was
Was ze een warmbloedige, godvrezende evangelie-meid
De beste die ik ooit heb gezien, ja

Ze is zwarte koffie, een beetje room
Zoete bruine suiker, mijn middernachtdroom

Zwarte parel, ja, mijn type meisje
Gewoon het soort ding dat mijn wereld rockt
Zwarte parel, oh, mijn type meisje, ja

Ontmoet haar in een Dixie-diner
Trok de zuidelijke gastvrijheid aan
Ik kan haar zoete melasse nog steeds ruiken
Over me heen stromend

We begonnen te rollen als de rivier
Trokken als een wervelstorm door de stad
Zoenend, tevreden en zuidelijk gefrituurd
Terwijl ze deze oude dixie zuidwaarts reed, ja

Ze is zwarte koffie, een beetje room
Zoete bruine suiker, mijn middernachtdroom Zwarte parel, mijn type meisje
Gewoon het soort ding dat mijn wereld rockt
Zwarte parel, ze is mijn type meisje, ja

Ja, het is goed, ja, ze is oké
Ja, maak liefdesnacht, ja, maakte echt mijn dag

Ze werd geboren aan de zonnige kant van middernacht
Toen haar moeder zeventien was
Ze was een warmbloedige, godvrezende evangelie-meid
De beste die ik ooit heb gezien, ja schat

Ze is zwarte koffie, een beetje room
Zoete bruine suiker, mijn middernachtdroom

Hé, hé zwarte parel, mijn type meisje
Gewoon het soort ding dat mijn wereld rockt
Zwarte parel, oh, mijn type meisje

Zwarte parel, oh, mijn type meisje
Gewoon het soort ding dat mijn wereld rockt
Zwarte parel, ja, mijn type meisje

Zwarte parel, ja, mijn type, ja