Vertaling van: Bryan Adams - This Time

Ik denk aan haar de hele tijd
Zij is mijn fantasie
Een beeld dat brandt in mijn gedachten
Dat roept naar mij

Terwijl mijn verbeelding op hol slaat
Ja – worden dingen duidelijker

Deze keer is alles oké
Ze gaat er echt niet vandoor gaan
Deze keer is alles makkelijk
Binnenkort – maak ik haar de mijne

Ik heb nagedacht over ieder woord dat ik zou zeggen
Een paar meer of minder
Maar ze draait zich om en loopt langzaam weg
Wat moet ik doen He – draai het volume van je radio omhoog
Oh – er is iets dat ik je wil laten weten

Deze keer is alles oké
Ze gaat er echt niet vandoor gaan
Deze keer is alles makkelijk
Binnenkort – maak ik haar de mijne

Wel, het is moeilijk te accepteren
Want zij is kilometers ver weg
En ik heb een lange tijd gewacht
Maar het gevoel is goed en lieverd een van deze nachten
Ja – Ga ik het je laten weten

Deze keer is alles oké
Ze gaat er echt niet vandoor gaan
Deze keer is alles makkelijk
Binnenkort – maak ik haar de mijne