Vertaling van: Bryan Adams - I was only dreaming

Ze liet haar schoenen achter op het strand
Ze liet mijn dromen net buiten bereik achter
Ze liet haar voetafdrukken achter in het zand
Ze was een zekerheid die ik in mijn hand had
Ik ontmoette een meisje dat me aan het lachen maakte
Ze liet een vervaagde foto achter
Ik dacht dat ik het lied van een sirene hoorde
Ik zong mee maar ik was…

Ik was slechts aan het dromen
Ik was slechts aan het dromen
Beelden in mijn hoofd
Praten in mijn slaap
Draaiend in mijn bed
Maar ik was slechts aan het dromen

Ik ontmoette een meisje dat op rijm sprak
Ik ontmoette een meisje die haar tijd nam
Ik zag de oceaan in haar ogen
Ik zag mijzelf onherkenbaar
En alle sterren aan de hemel
Vielen naar beneden als regen
En maakten me aan het huilen
Ik hield de wereld in mijn handen
Ik hield haar dichtbij me, maar ik was… Ik was slechts aan het dromen
(Ik was slechts aan het dromen)
Ik was slechts aan het dromen
Beelden in mijn hoofd
Praten in mijn slaap
Draaiend in mijn bed
Het leven was zo volmaakt
Maar ik was aan het dromen

Ik was slechts aan het dromen
Oh ja

Ik was slechts aan het dromen
Ik was slechts aan het dromen
Beelden in mijn hoofd
Praten in mijn slaap
Draaiend in mijn bed
Het leven was zo volledig
Haar schoenen waren op het strand
Maar ik was slechts aan het dromen