Vertaling van: Bryan Adams - Walk on by

Ik heb gehoord dat je weg gaat – uit dit slaperige stadje
De heldere lichten moeten je blik gevangen hebben
Want je blijft niet rondhangen
Je weet dat mensen erover gepraat hebben
Ze zeggen dat je een fout begaat
Je moet op die bus stappen
En vergeten wat ze zeggen

Loop gewoon door – loop maar door
Kijk niet over je schouder – hou je hoofd recht op
Loop gewoon door

Ik heb slechte dingen gehoord over de stad
Er is me verteld dat ze waar zijn
Je kunt beter oppassen voor die kerels daar
Ze gaan je proberen te versieren
Dus praat niet tegen vreemden – nee, dat is niet jouw stijl
Geef niet op als het serieus wordt
Draai je gewoon om en lach

Loop gewoon door – loop maar door
Kijk niet over je schouder – Hou je hoofd recht op
Loop gewoon door – ja loop door

Je bent oud genoeg om te weten waarom
Je bent oud genoeg om te weten waarom Nu sta je op het station
Je hebt een ticket in je hand
Ik neem aan de jij je besluit genomen hebt
Je moet weg zolang je nog kan
Zeg niet dat ik het je nooit verteld heb
Nu is de rest aan jou
Deze straten kunnen op een slagveld lijken
Wanneer het moeilijk is om door te gaan

Loop gewoon door – loop maar door
Kijk niet over je schouder – hou je hoofd recht op
Loop gewoon door

Loop maar door - loop maar door
Je bent een beetje alleen, je bent een beetje verlegen
Loop gewoon door

Loop gewoon door – loop maar door
Kijk niet over je schouder – Hou je hoofd recht op
Loop gewoon door

Loop maar door - loop maar door
Je bent een beetje alleen, je bent een beetje verlegen
Loop gewoon door