Vertaling van: Abba - Angeleyes

Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ‘k blijf denken aan zijn engelen ogen
Ik blijf denken, a-aaah

Gisteravond maakte ik een wandeling langs de rivier
En toen zag ik hem samen met een jonge meid
En de blik die hij gaf, liet me rillen
Omdat hij altijd zo naar mij keek
En ik dacht, misschien zou ik
naar haar toe moeten lopen en zeggen
Ah-ha-ha, het is een spel dat hij graag speelt

Kijk in zijn engelen ogen
Eén blik en je bent gehypnotiseerd
Hij neemt je hart en dan ben jij de sigaar
Kijk in zijn engelen ogen
Je zult denken dat je in het paradijs bent
En eens zul je ontdekken dat hij een vermomming draagt
Kijk niet te diep in zijn engelen ogen
Oh nee nee nee nee

Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ‘k blijf denken aan zijn hemelse ogen
Ik blijf denken, a-aaah

Soms als ik eenzaam ben, ga ik zitten en denk aan hem
En het doet pijn om de goeie tijden te herinneren
Toen ik dacht dat ik nooit zonder hem kon leven
En ik vraag me af, moet het hetzelfde zijn
Elke keer als ik hem zie, zal het alle pijn terugbrengen
Ah-ha-ha, hoe kan ik die naam vergeten Kijk in zijn engelen ogen
Eén blik en je bent gehypnotiseerd
Hij neemt je hart en dan ben jij de sigaar
Kijk in zijn engelen ogen
Je zult denken dat je in het paradijs bent
En eens zul je ontdekken dat hij vermomming draagt
Kijk niet te diep in zijn engelen ogen
‘K ben gek op zijn engelen ogen

Engelen ogen

Eens, heeft hij mijn hart genomen en nu ben ik de sigaar
Kijk in zijn engelen ogen
Je zult denken dat je in het paradijs bent
En eens zul je ontdekken dat hij een vermomming draagt
Kijk niet te diep in zijn engelen ogen
Oh nee nee nee nee

Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ah-aaaah

Ah-ha-ha, ‘k blijf denken, ah-aaaah
‘K blijf denken aan zijn engelen ogen
Ah-ha-ha, ‘k blijf denken, ah-aaaah
‘K blijf denken, ik was de sigaar

Ah-ha-ha, ‘k blijf denken, ah-aaaah
‘K blijf denken aan zijn engelen ogen
Ah-ha-ha, ‘k blijf denken, ah-aaaah
‘K blijf denken