Vertaling van: Five - Let's Dance
Als je wilt dansen
dan is dit onze kans,
Als je wilt dansen,
laten we deze kans dan grijpen,
Spring mee op de maat
en blijf bewegen,
30 seconden en aftellend,
Te gek, deze keus is beslissend,
de situatie is moeilijk,
want met mijn klasse kan ik niet rijmen
op een niveau waarop jullie
mensen me kunnen horen,
Kijk me eens, ik denk dat ik wel weet
dat jullie mij willen zijn,
Spring in de tussentijd
mee op het ritme
en zing
Muziek is mijn leven
want mijn leven bestaat uit muziek,
Het ritme van de
drum in je hart
Laten we dansen (voel het
Voel je het dan niet?
weet je dan niet)
Laten we dansen
(als je het voelt
kun je het maar beter geloven,
hier gaan we)
Laten we dansen
(we komen altijd weer samen
op de dansvloer)
Laten we dansen
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)
Luister maar,
we laten verbale bommen vallen op de maat,
en hopen dat jullie, mensen,
denken dat dit geluid uniek is,
Want ik hou van feesten, feesten
Kom op iedereen, aan de gang,
Ik heb iets om jullie aan het springen te krijgen,
en als ik die bizarre rijm laat horen
krijg ik de hele dansvloer aan het bonken,
Doe maar een stap achteruit en
neem de tijd om het te controleren,
Als ik de microfoon laat schudden,
zullen jullie mensen dat nooit vergeten,
Luister maar
Muziek is mijn leven
want mijn leven bestaat uit muziek,
Het ritme van de
drum in je hart Laten we dansen (voel het
Voel je het dan niet?
weet je dan niet)
Laten we dansen
(als je het voelt
kun je het maar beter geloven,
hier gaan we)
Laten we dansen
(we komen altijd weer samen
op de dansvloer)
Laten we dansen
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)
Als je wilt dansen
dan is dit onze kans,
Als je wilt dansen,
laten we deze kans dan grijpen,
Als je wilt dansen
dan is dit onze kans,
Als je wilt dansen,
laten we deze kans dan grijpen,
je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou,
je weet best dat
jij hetgeen hebt wat ik nodig heb,
Als je wilt dansen,
kom op dan,
je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou,
(oh yeah)
Muziek is mijn leven
want mijn leven bestaat uit muziek,
Het ritme van de
drum in je hart
Laten we dansen (voel het
Voel je het dan niet?
weet je dan niet)
Laten we dansen
(als je het voelt
kun je het maar beter geloven,
hier gaan we)
Laten we dansen
(we komen altijd weer samen
op de dansvloer)
Laten we dansen
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)
dan is dit onze kans,
Als je wilt dansen,
laten we deze kans dan grijpen,
Spring mee op de maat
en blijf bewegen,
30 seconden en aftellend,
Te gek, deze keus is beslissend,
de situatie is moeilijk,
want met mijn klasse kan ik niet rijmen
op een niveau waarop jullie
mensen me kunnen horen,
Kijk me eens, ik denk dat ik wel weet
dat jullie mij willen zijn,
Spring in de tussentijd
mee op het ritme
en zing
Muziek is mijn leven
want mijn leven bestaat uit muziek,
Het ritme van de
drum in je hart
Laten we dansen (voel het
Voel je het dan niet?
weet je dan niet)
Laten we dansen
(als je het voelt
kun je het maar beter geloven,
hier gaan we)
Laten we dansen
(we komen altijd weer samen
op de dansvloer)
Laten we dansen
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)
Luister maar,
we laten verbale bommen vallen op de maat,
en hopen dat jullie, mensen,
denken dat dit geluid uniek is,
Want ik hou van feesten, feesten
Kom op iedereen, aan de gang,
Ik heb iets om jullie aan het springen te krijgen,
en als ik die bizarre rijm laat horen
krijg ik de hele dansvloer aan het bonken,
Doe maar een stap achteruit en
neem de tijd om het te controleren,
Als ik de microfoon laat schudden,
zullen jullie mensen dat nooit vergeten,
Luister maar
Muziek is mijn leven
want mijn leven bestaat uit muziek,
Het ritme van de
drum in je hart Laten we dansen (voel het
Voel je het dan niet?
weet je dan niet)
Laten we dansen
(als je het voelt
kun je het maar beter geloven,
hier gaan we)
Laten we dansen
(we komen altijd weer samen
op de dansvloer)
Laten we dansen
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)
Als je wilt dansen
dan is dit onze kans,
Als je wilt dansen,
laten we deze kans dan grijpen,
Als je wilt dansen
dan is dit onze kans,
Als je wilt dansen,
laten we deze kans dan grijpen,
je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou,
je weet best dat
jij hetgeen hebt wat ik nodig heb,
Als je wilt dansen,
kom op dan,
je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou,
(oh yeah)
Muziek is mijn leven
want mijn leven bestaat uit muziek,
Het ritme van de
drum in je hart
Laten we dansen (voel het
Voel je het dan niet?
weet je dan niet)
Laten we dansen
(als je het voelt
kun je het maar beter geloven,
hier gaan we)
Laten we dansen
(we komen altijd weer samen
op de dansvloer)
Laten we dansen
(je weet best dat
jij hetgeen hebt waar ik van hou)