Vertaling van: A Perfect Circle - Sleeping Beauty

Misleidend
Ik geloof dat ik het allemaal kan genezen voor jou,
liefste
Haal over of houd voor de gek of rijd of
Sleep de demonen van je weg
Maak het goed voor je, doornroosje
Dacht echt
Ik kan je op magische wijze genezen

Je bent voorbij een zichtbaar teken van wakker worden
Ik faal helaas om je te redden

Doornroosje Dronken op ego
Dacht echt dat ik het goed zou kunnen maken
Als ik je nog een keer opnieuw zo kussen
Zodat ik je zou helpen de nachtmerrie te aanvaarden
Maar je bent veel te vergiftigd voor mij
Zo'n dwaas dat ik dacht
dat ik je wakker zou kunnen maken uit je slaap
Dat ik je zou kunnen genezen..

Doornroosje
Vergiftigd en hopeloos
Je bent ver voorij een zichtbaar teken
van wakker worden
Faal jammerlijk in een manier vinden om te zorgen
dat jij getroost wordt

Ver voorbij een zichtbaar teken van wakker worden
En verbergend voor een paar vergiftigde herinneringen

Vergiftigd en hopeloos
Doornroosje