Vertaling van: A Perfect Circle - The Outsider

Help me als je kan
Het is gewoon dat dit,
dit is niet zoals ik in elkaar zit
Dus zou je me alsjeblieft kunnen helpen?

Help me te begrijpen waarom
Jij hebt toegegeven aan al die
Roekeloze donkere verlangens

Je liegt weer tegen jezelf
Suïcidale imbeciel
Denk erover na, leg het op de breuklijn
Wat zal er nodig zijn om het tot je door te laten dringen schoonheid
Ik ben er over heen. Waarom wil je het zomaar weggooien?
Zo'n rotzooi. Waarom zou ik jou willen zien

Uitschakelen en zelfvernietigen één kogel tegelijk
Waarom nou zo'n haast, iedereen heeft z'n dag om te sterven

Onder de medicijnen, dramaqueen, het perfecte plaatje, verstomde oorlogszucht
Narcistisch, dramaqueen, hunkerend naar roem en al zijn decadentie Je liegt weer door je tanden heen
Suïcidale imbeciel
Denk erover na, leg het op de breuklijn
Wat zal er nodig zijn om het tot je door te laten dringen schoonheid
Ga hiermee.. Waarom wil je het zomaar weggooien?
Zo'n rotzooi. Waarom zou ik jou willen zien

Uitschakelen en zelfvernietigen één kogel tegelijk
Waarom nou zo'n haast, iedereen heeft z'n dag om te sterven

Ze hadden gelijk over jou
Ze hadden gelijk over jou

Je liegt alweer recht in m'n gezicht
Suïcidale imbeciel
Denk erover na, leg het op de breuklijn
Wat zal er nodig zijn om het tot je door te laten dringen schoonheid
Ik ben er over heen. Waarom wil je het zomaar weggooien?
Zo'n rotzooi. Ik ben er overheen, er overheen

Uitschakelen en zelfvernietigen één kogel tegelijk
Waarom nou zo'n haast, iedereen heeft z'n dag om te sterven
Als je er voor kiest de trekker over te halen, zou je drama oprecht bliijken
Doe het ergens ver weg van hier