Vertaling van: Aerosmith - Crazy
Kom hier, schat
Je weet dat je me tegen de muur drijft
Zoals je alle stoute dingen die je doet weer goedmaakt
Het lijkt alsof we vaker dingen goedmaken dan we vrijen
En het lijkt altijd alsof
Jij aan iets anders denkt dan ik
Meisje, je moet je vreemde manieren veranderen
Je hoort me
Je zegt dat je vertrekt met de trein van half acht
En dat je op weg gaat naar Hollywood
Meisje, dat heb je al zo vaak tegen me gezegd
Het wordt een beetje alsof je slecht voelen
er goed uitziet
Dat soort liefhebben
Maakt een man tot slaaf
Dat soort liefhebben
Stuurt een man regelrecht zijn graf in
Ik word gek, gek, schat, ik word gek
Jij zorgt dat het begint
En dan vertrek je
Ja, je maakt me gek
Gek, gek, gek op jou, schat
Wat kan ik doen, schat
Ik voel me als de kleur blauw...
Je pakt je spullen in en praat alsof het moeilijk is
En probeert me te zeggen dat het tijd is om te gaan
Maar ik weet dat je
Helemaal niets onder die overjas draagt
En dat het allemaal maar toneelspel is Dat soort liefhebben
Zorgt ervoor dat ik
De schaduw naar beneden zou willen trekken, yeah
Dat soort liefhebben
Yeah, nu ben ik nooit meer dezelfde
Ik word gek, gek, schat, ik word gek
Jij zorgt dat het begint
En dan vertrek je
Ja, je maakt me gek
Gek, gek, gek op jou, schat
Wat kan ik doen, schat
Ik voel me als de kleur blauw...
Ik weet niet meer wat ik doe, meisje
Omdat ik gek word
Ik heb je liefde nodig, liefje
Ik heb je liefde nodig
Gek, gek, gek op jou, schat
Ik weet niet meer wat ik doe, meisje
Omdat ik gek word
Gek, gek, gek op jou
Jij zorgt dat het begint, dan vertrek je
Yeah, jij maakt me...
Je weet dat je me tegen de muur drijft
Zoals je alle stoute dingen die je doet weer goedmaakt
Het lijkt alsof we vaker dingen goedmaken dan we vrijen
En het lijkt altijd alsof
Jij aan iets anders denkt dan ik
Meisje, je moet je vreemde manieren veranderen
Je hoort me
Je zegt dat je vertrekt met de trein van half acht
En dat je op weg gaat naar Hollywood
Meisje, dat heb je al zo vaak tegen me gezegd
Het wordt een beetje alsof je slecht voelen
er goed uitziet
Dat soort liefhebben
Maakt een man tot slaaf
Dat soort liefhebben
Stuurt een man regelrecht zijn graf in
Ik word gek, gek, schat, ik word gek
Jij zorgt dat het begint
En dan vertrek je
Ja, je maakt me gek
Gek, gek, gek op jou, schat
Wat kan ik doen, schat
Ik voel me als de kleur blauw...
Je pakt je spullen in en praat alsof het moeilijk is
En probeert me te zeggen dat het tijd is om te gaan
Maar ik weet dat je
Helemaal niets onder die overjas draagt
En dat het allemaal maar toneelspel is Dat soort liefhebben
Zorgt ervoor dat ik
De schaduw naar beneden zou willen trekken, yeah
Dat soort liefhebben
Yeah, nu ben ik nooit meer dezelfde
Ik word gek, gek, schat, ik word gek
Jij zorgt dat het begint
En dan vertrek je
Ja, je maakt me gek
Gek, gek, gek op jou, schat
Wat kan ik doen, schat
Ik voel me als de kleur blauw...
Ik weet niet meer wat ik doe, meisje
Omdat ik gek word
Ik heb je liefde nodig, liefje
Ik heb je liefde nodig
Gek, gek, gek op jou, schat
Ik weet niet meer wat ik doe, meisje
Omdat ik gek word
Gek, gek, gek op jou
Jij zorgt dat het begint, dan vertrek je
Yeah, jij maakt me...