logo songteksten.net

Vertaling van: Aerosmith - Deuces Are Wild

Ik kijk graag in je grote bruine ogen
Ze praten tegen me en lijken te hypnotiseren
Ze zeggen dingen die niemand durft te zeggen
En ik ben niet van plan om je weg te laten vliegen
Mijn geliefde zonder jetlag
We blijven de hele nacht op in mijn slaapzak
Je hebt een hartslag uit het onderaardse
Ik hou echt van je kleine meid
Ik hoef het niet uit te leggen

Ik hou van je want die twee van jou zijn geweldig, meid
Als een dubbele dosis liefde, zo fijn
Ik hou van je sinds je een kind was, meid
Want jij en ik zijn twee van hetzelfde

Ah, net als bij een déja vu, heb ik het gevoel dat ik hier eerder ben geweest
Of ergens anders, maar je bent altijd in de buurt geweest
Jij bent het in mij dromen waar ik om smeek
Maar ik werd wakker toen iemand de deur dichtsloeg
Zo hard, dat ik uit bed viel
Schreeuwend, mamma's lieve schat houdt van een broodje
En de moraal van het verhaal, ik kan getuigen
Ik word stoned van je meid
Dat is de beste reden waarom

Ik van je houd, want die twee van jou zijn geweldig, meid
Als een dubbele dosis liefde, zo fijn
Ik hou van je sinds je een kind was, meid
Want jij en ik zijn twee van hetzelfde

Ik hou van je want die twee van jou zijn geweldig, meid
Als een dubbele dosis liefde, zo fijn
Ik hou van je sinds je een kind was, meid
Want jij en ik zijn twee van hetzelfde

Ik hou van je want die twee van jou zijn geweldig, meid
Als een dubbele dosis liefde, zo fijn
Ik hou van je sinds je een kind was, meid
Want jij en ik zijn twee van hetzelfde