logo songteksten.net

Vertaling van: Kirsten - For A While

Nee ik ga dat geschreeuw niet meer pikken
En ik ga niet meer twijfelen om de deur uit te lopen
Je liet me kiezen tussen twee levens
Ik koos het mijne
Vergeet niet dat jij het was die nacht, ik red me wel

Je stond daar in mijn kamer
Ik zei je weg te gaan
Maar je maakte geen aanstalten om te luisteren
Je lapte het aan je laars
En ik wilde niet kwetsen op die manier
Ik zei het je in je recht voor z'n raap
En als jij het niet genegeerd had
Waren we niet betrapt

En nu ga ik dat geschreeuw niet meer pikken
En ik ga niet meer twijfelen om de deur uit te lopen
Je liet me kiezen tussen twee levens
En ik koos het mijne
Vergeet niet dat jij het was die nacht
En ik red me wel
En ik blijf me afvragen waar het fout ging
Ik weet het, maar kan het niet uitleggen
En als ik het je zou vertellen zou het niets doen
dan jou doorgedraaid achter te laten
Het zou net zo zijn als je mij zou zeggen
dat ik je leven verpest
Het is niet wat mensen zeggen in tijden van nood
Het snijdt door me als een mes

En nu ga ik dat geschreeuw niet meer pikken
En ik ga niet meer twijfelen om de deur uit te lopen
Je liet me kiezen tussen twee levens
En ik koos het mijne
Vergeet niet dat jij het was die nacht
En ik red me wel
Voorlopig...

Ik heb er geen spijt van dat ik je sloeg
Ik vind dat ik daar recht op had
Ik waarschuwde je het niet te doen
Maar dat sloeg je in de wind
Dus kom niet bij mij om te beschuldigen
want je weet dat dat niet telt
Je weet dat dat nergens voor staat
Behalve dat je veel te trots bent