logo songteksten.net

Vertaling van: Aretha Franklin - Angel

Ik kreeg gisteren een telefoontje
Het was mijn zus Carolyn, die zei
Aretha, kom langs als je kan
Ik moet je iets vertellen

En toen ik daar kwam zei ze
Weet je, beter dan er een oneindig lang iets van te maken
Denk ik dat de melodie op de doos
Me zal helpen om het uit te leggen

Ik moet een engel voor me zoeken
Om met me weg te vliegen
Ik moet een engel voor me zoeken
Die me kan bevrijden
Mijn hart is zonder een gat
Ik wil niet verliefd zijn
Ik moet een engel voor me zoeken
In mijn leven, in mijn leven

Te lang heb ik liefgehad
Zo ongebonden vanbinnen
Zo veel dat ik weet
Dat ik iemand nodig heb, dus
Dus zal ik gewoon doorgaan
Hopend dat ik iemand voor me zal vinden
Ik moet een engel voor me vinden in mijn leven
In mijn leven, in mijn leven

Ik weet dat er iemand moet zijn
Ergens voor me
Oh, ik heb te lang geleefd
Zonder de liefde van iemand
En er is geen ellende
Ooooh oooh, als de ellende die
Ik in me voel

Ik moet een engel voor me vinden
In mijn leven
(Je zult hem ontmoeten, maak je geen zorgen)
In mijn leven
(Blijf zoeken en blijf gewoon doorgaan)
In mijn leven
(Hij zal er zijn, dus maak je geen zorgen)
In mijn leven