logo songteksten.net

Vertaling van: Aretha Franklin - Wonderful

Voelt alsof ik je al ooit gezien heb
Misschien in een vorig leven, was jij de mijne en ik de jouwe
Want de vibratie die wij delen voelt zo comfortabel
Is het mogelijk dat iemand me op hol kan doen slaan

Kijk wat je met me gedaan hebt (Mmm)
Vind het moeilijk om te ademen
Want ik kan het gewoon niet geloven
Je voelt me aan zoals ik jou aanvoel

Ik moest mezelf knijpen (oh)
Omdat niemand anders (ja, ja)
Me zo’n rilling gegeven heeft
En me zo deed voelen als jij deed

Ik moet je gewoon laten weten
Voor het geval je het niet wist
Ik ik ik ik ik vind je geweldig
Er is iets wat je met me doet
Dat wat me kwetsbaar maakt
Schatje, ik ik ik ik vind je geweldig

Vraag me af wat dit is
Of het te mooi is om waar te zijn
Ik wil mezelf niet voor de gek houden
Want ik ben hard voor je aan het vallen
Geeft me die oude schoolliefde
Zegt dat ik de ware ben
Laat me op zo veel manieren zien
Dat je gek op me bent

Kijk wat je met me gedaan hebt (Mmm)
Vind het moeilijk om te ademen
Want ik kan het gewoon niet geloven
Je voelt me aan zoals ik jou aanvoel

Ik moest mezelf knijpen (ow)
Omdat niemand anders
Me zo’n rilling gegeven heeft
En me zo deed voelen als jij deed, schatje

Ik moet je gewoon laten weten
Voor het geval je het niet wist
Ik ik ik ik ik vind je geweldig
Er is iets wat je met me doet
Iets wat me kwetsbaar maakt
Schatje, ik ik ik ik vind je geweldig

Ik zou overal gaan
Ver weg van hier
Het zou oké zijn
Als jij er maar bent

Je neemt mijn pijn weg
En ik zal nooit meer de ouwe zijn
Je hebt mijn hart, schatje
En ik wil gewoon zeggen, schatje